关于英国正版365下载2021届硕士研究生6月学位论文答辩的通知‍

来源: 时间:2021-05-27

关于英国正版365下载2021届硕士研究生6学位论文答辩通知

一、学位论文答辩程序

1. 主席宣布开会,并宣读答辩委员会成员名单;

2. 答辩会开始,答辩委员会主席介绍论文答辩人思想品德、课程学习、学位论文、科研等情况;

3. 答辩人报告学位论文的主要内容(答辩人陈述时间不超过5分钟,以ppt形式汇报;答辩顺序按学号);

4. 答辩委员会委员提问,答辩人回答问题;

5. 答辩会休会,答辩人暂时离场;

6. 答辩委员会举行内部会议,以不记名投票方式表决答辩人是否通过学位论文答辩以及是否建议授予答辩人硕士学位,并评定答辩成绩;

7. 答辩会复会,答辩委员会主席宣布答辩委员会表决结果和决议后的答辩成绩;

8. 答辩会结束。

 

二、论文答辩的结果

1. 只有在同意票达到学位论文答辩委员会全体委员2/3以上(含)时,答辩委员会方可做出通过论文答辩及建议授予硕士学位的决议。若同意票未达到全体委员2/3,论文答辩为不通过。决议经答辩委员会主席签字后生效。

2. 论文答辩未通过者,经答辩委员会全体委员2/3以上(含)同意,申请者可在三个月后且在学校规定的最长学习年限内申请重新答辩一次。重新答辩仍不合格者,取消其学位申请资格。

3. 答辩成绩用于评定答辩人答辩表现,分“优秀、良好、中等、及格、不及格”五级,由答辩委员会讨论决定。

4. 学位论文答辩通过者,须针对论文答辩中指出的问题和论文中存在的不足进行修改完善,并经导师审核同意后,方可申请学位。

 

三、论文答辩的时间和分组

1. 英语笔译专业

(1)答辩时间:2021年6月3日(周四)13:30-16:30

(2)答辩分组及地点

答辩组1(25-612会议室)

主席:桂清扬(教授  浙江英国正版365下载)

委员:

饶  萍(副教授  365彩票官方正版下载)   陈  茜(副教授  365彩票官方正版下载)

傅  霞(副教授  365彩票官方正版下载)   高  歌(副教授  365彩票官方正版下载)

秘书:徐冰露

答辩学生:蔡欣洁 葛玉颖 路丽欢 秦梦琪 余晓娜 朱锦曦

英语笔译组1 答辩研究生及论文题目

序号

学号

姓名

导师

论文题目

1

2018F1301001

蔡欣洁

文炳

基于“机器翻译+译后编辑”模式的翻译实践项目报告——以Doing Good and Ridding Evil in Ming China(节选)英译汉为例

2

2018F1301002

葛玉颖

文炳

朱佳

《知识产权法案例与解析》(节选)汉译实践报告

3

2018F1301005

路丽欢

沈梅英

《产品生产的质量经济控制》英汉翻译实践报告

4

2018F1301009

秦梦琪

沈梅英

生态翻译学“三维转换”视角下VEGANSTYLE英汉翻译实践报告

5

2018F1301014

余晓娜

文炳

《翻译研究中的复杂性思维:方法论思考》(节选)汉译实践报告

6

2018F1301015

朱锦曦

曹蓉蓉

《中国时尚文化史》的英译实践报告(节选)

 

答辩组2(25-718会议室)

主席:陈科芳(教授  浙江英国正版365下载)

委员:

曹蓉蓉(副教授  365彩票官方正版下载)   安  颖(副教授  365彩票官方正版下载)

施慧敏(副教授  365彩票官方正版下载)   张立英(副教授  365彩票官方正版下载)

秘书:刘奕宁

答辩学生刘念 路翔 商思佳 王月 严静思 杨迪

英语笔译组2 答辩研究生及论文题目

序号

学号

姓名

导师

论文题目

1

2018F1301004

刘念

饶萍

译前编辑与译后编辑在化妆品文本翻译中的应用

2

2018F1301006

路翔

陈茜

目的论视角下足球新闻英译汉实践报告——以虎扑体育专栏文章为例

3

2018F1301010

商思佳

陈芙

机器翻译+译后编辑模式下《咖啡:全球史》(节选)汉译实践报告

4

2018F1301011

王月

饶萍

自助类书籍英汉翻译实践报告

5

2018F1301012

严静思

陈芙

旅游指南《里奇·史蒂夫斯带你游遍巴黎(2020版)》(节选)汉译实践报告

6

2018F1301013

杨迪

饶萍

《大众传播:生活在媒体世界》(节选)汉译实践报告

 

2. 日语笔译专业

答辩时间:2021年6月3日(周四)15:30-17:30

答辩分组及地点

地点:25-513教室

主席:刘  学(教授  浙江财经大学)

委员:

文  炳(教授  365彩票官方正版下载)   黄学杰(副教授  365彩票官方正版下载)

秘书:陈璐璐

答辩学生陈旭 李志广 杨雨萌 赵君仪

日语笔译组 答辩研究生及论文题目

序号

学号

姓名

导师

论文题目

1

2018F1302001

陈旭

张丽山

《解读中国古代环境》翻译实践报告

2

2018F1302003

李志广

徐青 徐芳芳

《昭和浅草电影地图》日译汉翻译实践报告

3

2018F1302004

杨雨萌

徐青 徐芳芳

《如坠光影中》翻译实践报告

4

2018F1302005

赵君仪

徐青

《翻译和日本的近代》翻译实践报告

英国正版365下载

2021年5月27日